Bin Laden Warns Europeans Over Cartoon - 本・拉登警告欧洲在动画片

World Briefing | Europe
Bin Laden Warns Europeans Over Cartoon
Sign In to E-Mail or Save This
Print
Reprints
Share
Digg
Facebook
Mixx
Yahoo! Buzz
Permalink


By THE ASSOCIATED PRESS
Published: March 20, 2008
Osama bin Laden denounced the publication of drawings insulting to the Prophet Muhammad in a new audio message and warned Europeans of a strong reaction to come. In the message, which appeared on a militant Web site that had carried statements from Al Qaeda in the past, a voice believed to be Mr. bin Laden’s did not specify what action would be taken but said, “Let our mothers bereave us if we do not make victorious our messenger of God.” The message was posted after Danish newspapers on Feb. 13 republished a cartoon showing Muhammad wearing a bomb-shaped turban to show their commitment to freedom of speech after the police said they had uncovered a plot to kill the artist. The drawing was one of 12 cartoons first published in a Danish newspaper that set off major protests in Muslim countries in 2006. “Publishing these insulting drawings,” Mr. bin Laden said in the recording, “is the greatest misfortune and the most dangerous.” The five-minute message, which featured English subtitles, is Mr. bin Laden’s first for 2008. It came as the Muslim world celebrated the holiday that marks the birthday of the Prophet Muhammad.



世界简报| 欧洲本・拉登警告欧洲在动画片签到发电子邮件或之外这个印刷品重印份额Digg Facebook Mixx 雅虎! 蜂声Permalink 由美联社被出版: 2008 年3月20 日本・拉登谴责了图画的出版物欺辱对先知Muhammad 在一则新音像消息和警告强的反应的欧洲来。在消息, 出现在一个好战的网站运载了声明从阿尔-凯达从前, 声音认为是本・拉登先生的没有指定什么行动会被采取但前述, "让我们的母亲丧失我们如果我们不做战胜我们的信使上帝。" 消息被宣布了在丹麦报纸以后在2月13 日重印了动画片显示Muhammad 穿着一条炸弹形状的头巾显示他们的承诺对言论自由在警察以后认为他们揭露了一种剧情杀害艺术家。图画是12 部动画片的当中一个首先被出版在2006 年引起主要抗议在回教国家的丹麦报纸。"出版这些欺辱的图画," 本・拉登先生说在录音, "是最巨大的不幸和最危险的。" 五分钟消息, 以英文字幕为特色, 是本・拉登的第一先生在2008 年。它来了当回教世界庆祝了标记先知Muhammad 的生日的假日。